October Greetings;

10月のごあいさつ

こんにちは、

あれよあれよという間に すっかり１０月になってしまい、

早くも１週間が過ぎてしまいました。

皆様いかがお過ごしでしょうか？

この季節はところどころジャスミンの帰り道、

いい香り〜♪

猫もうっとり。

最近は

お洋服のオーダーや

先月お預かりしたお洋服たちのリメイクのオーダー、

そしてdorothy vacanceオリジナルもの、の試作開発中です。

その合間を縫ってちょこちょこ美術館まで足をのばしたり、

和太鼓の生演奏を間近で聴くという素晴らしい機会に恵まれたりと、

藝術の秋らしいことを満喫しております。

たくさんたくさんblogにアップしたいことがたくさんあるので、

また随時夜な夜な更新していきます。

それではまた＊＊

October greetings;

Hello.

October has come completely with surprising swiftness.

One week has already passed.

Does all externals squids spend it?

The jasmine blooms all over here and there at this season.

The cat also absent-mindedly ...

Recently

Making Order of dress,

one point remake order,

and the dorothy vacance original series,

It is given at a wonderful chance of sewing the interval

and restlessly extending one's journey to the museum,

and listening to the live performance of the Japanese drum,"WADAIKO" closely

and the autumn of the art is enjoyed.

There are a lot of things that improve to blog a lot a lot

and it updates it at any time every night.

See ya***